44
Saul answered, “God do so and more also; for you shall surely die, Jonathan.”
Compare Versions
American Standard Version
And Saul said, God do so and more also; for thou shalt surely die, Jonathan.
Christian Standard Bible
Saul declared to him, “May God punish me and do so severely if you do not die, Jonathan! ”
English Standard Version
And Saul said, “God do so to me and more also; you shall surely die, Jonathan.”
King James Version
And Saul answered, God do so and more also: for thou shalt surely die, Jonathan.
New American Standard Bible
And Saul said, “May God do the same to me and more also, for you shall certainly die, Jonathan!”
New International Version
Saul said, “May God deal with me, be it ever so severely, if you do not die, Jonathan.”
New Living Translation
“Yes, Jonathan,” Saul said, “you must die! May God strike me and even kill me if you do not die for this.”
World English Bible
Saul said, “God do so and more also; for you shall surely die, Jonathan.”